{"id":3917,"date":"2021-12-21T04:00:00","date_gmt":"2021-12-21T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ekgbyqox74.onrocket.site\/?p=3917"},"modified":"2026-11-04T12:00:02","modified_gmt":"2026-11-04T17:00:02","slug":"como-inserir-textos-e-fotos-na-atem-mini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/insights\/como-inserir-textos-e-fotos-na-atem-mini\/","title":{"rendered":"Como inserir textos e fotos na Atem mini?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para quem deseja fazer uma transmiss\u00e3o ao vivo a n\u00edvel mais profissional, a ATEM Mini pode fazer toda a diferen\u00e7a na cria\u00e7\u00e3o de lives com mais de uma c\u00e2mera, o que pode tornar a experi\u00eancia muito mais din\u00e2mica para os espectadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com esse equipamento pequeno, leve e port\u00e1til, mas ao mesmo tempo robusto para a transmiss\u00e3o multic\u00e2mera, voc\u00ea pode n\u00e3o apenas fazer cortes ao vivo, como tamb\u00e9m inserir textos e fotos manualmente ou atrav\u00e9s de macros durante a live.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-atem-mini\">ATEM Mini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ATEM Mini, da Blackmagic design, \u00e9 um switcher de c\u00e2meras que tem 4 canais de entrada HDMI. Ela pode ser utilizada tanto diretamente, como se fosse uma webcam, quanto em conjunto com um software de streaming.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O equipamento faz parte de um esfor\u00e7o da Blackmagic em fornecer sistemas de transmiss\u00e3o ao vivo. A mesinha fornece bot\u00f5es para cortar em at\u00e9 4 c\u00e2meras. Em uma live, \u00e9 poss\u00edvel passar as c\u00e2meras e ter uma apresenta\u00e7\u00e3o muito mais din\u00e2mica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pr\u00f3pria ATEM tem vers\u00f5es mais complexas, sendo a ATEM Mini \u00e9 mais compacta e simples. Voc\u00ea pode utiliz\u00e1-la em conjunto com uma transmiss\u00e3o em plataformas como Facebook, YouTube, Twitch, dentre outras, a partir de um setup relativamente simples.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quando-utilizar-a-atem-mini\">Quando utilizar a ATEM Mini?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esse \u00e9 um equipamento desenvolvido para transmiss\u00f5es ao vivo, cobrindo com mais c\u00e2meras e fazendo cortes em tempo real. Um ponto a ser considerado, no entanto, \u00e9 que ela n\u00e3o tem janela de preview para visualizar os cortes, sendo muito mais um equipamento de mesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isso pode ser de grande utilidade para quem quer fazer a transmiss\u00e3o de um show, palestra, ou mesmo trabalha com educa\u00e7\u00e3o a dist\u00e2ncia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-funcionalidades-da-atem-mini\">Funcionalidades da ATEM Mini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ATEM Mini \u00e9 uma mesa bem intuitiva: al\u00e9m dos bot\u00f5es para escolher a c\u00e2mera, tamb\u00e9m h\u00e1 bot\u00f5es para configura\u00e7\u00e3o de \u00e1udio, que pode vir direto da c\u00e2mera ou de um microfone, por meio de entradas p2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 poss\u00edvel ligar ou desligar o \u00e1udio ou selecionar o AFV (Audio Follows Video), fazendo com que o \u00e1udio siga o corte para a c\u00e2mera com capta\u00e7\u00e3o de \u00e1udio habilitada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enquanto o bot\u00e3o black abre uma tela preta, o bot\u00e3o still permite carregar uma foto, que pode ser algo como &#8220;ao vivo em instantes&#8221;, a logo da sua empresa ou a logo do seu evento, por exemplo. Falaremos disso mais adiante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outras funcionalidades s\u00e3o as op\u00e7\u00f5es de CUT, para cortar diretamente, sem transi\u00e7\u00e3o, ou AUTO, que permite fazer transi\u00e7\u00f5es, conforme o padr\u00e3o escolhido, na passagem de uma c\u00e2mera para a outra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assim, no lugar da imagem da c\u00e2mera se sobrepor \u00e0 c\u00e2mera anterior diretamente, voc\u00ea pode fazer com que a imagem se dissolva, tornando a transi\u00e7\u00e3o menos abrupta. Outra funcionalidade, muito \u00fatil na hora de encerrar, \u00e9 o bot\u00e3o FTB (fade to black).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante a transmiss\u00e3o, a mesa permite escolher o Picture in Picture, mostrando duas c\u00e2meras ao mesmo tempo. Provavelmente voc\u00ea j\u00e1 viu esse recurso em algum tutorial: uma imagem em destaque e outra no canto da tela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At\u00e9 ent\u00e3o falamos dos bot\u00f5es da ATEM Mini, mas se voc\u00ea deseja inserir fotos e legendas, vai precisar utilizar o ATEM Software Control.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-inserir-textos-e-fotos-no-atem-mini\">Como inserir textos e fotos no ATEM Mini?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para acessar mais fun\u00e7\u00f5es da sua ATEM Mini, voc\u00ea precisa baixar no seu computador o ATEM Software Control, que permite operar atrav\u00e9s de controles virtuais e criar efeitos e t\u00edtulos incr\u00edveis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 poss\u00edvel inserir ao vivo, de forma manual e tamb\u00e9m de forma automatizada. A primeira coisa que voc\u00ea precisa fazer \u00e9 criar a imagem que o programa consegue ler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crie a imagem no Photoshop (plug-in incluso) e, uma vez salva, v\u00e1 ao ATEM Software Control e carregue a imagem. A imagem no fotograma 1 \u00e9 a que vai para o ar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Basta apertar &#8220;On air&#8221; e o texto j\u00e1 entra. Um exemplo de como funciona \u00e9 a situa\u00e7\u00e3o em que a pessoa est\u00e1 falando e no menu voc\u00ea solta o nome dela, deixa por um tempo e depois tira, criando um ar muito mais profissional para a sua transmiss\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com o leitor de m\u00eddia, voc\u00ea pode reproduzir arquivos armazenados no pool de m\u00eddia, que ficam em mem\u00f3ria flash para que sejam salvos no switcher, mesmo quando a alimenta\u00e7\u00e3o \u00e9 desligada. Esses arquivos podem ser PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG e TIFF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eles podem ser carregados como marcas d\u2019\u00e1gua, ter\u00e7os inferiores, t\u00edtulos e muito mais. No pool de m\u00eddia, o software permite que voc\u00ea solte e arraste at\u00e9 20 arquivos RGBA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por fim, voc\u00ea pode criar macros para automatizar sequ\u00eancias de a\u00e7\u00f5es no seu switcher, facilitando na hora de fazer a transmiss\u00e3o. Para fazer isso, abra a janela de macros, selecione &#8220;Gravar&#8221; e opere o switcher normalmente \u2014 as a\u00e7\u00f5es ficar\u00e3o armazenadas no seu ATEM Mini e acessadas com o bot\u00e3o &#8220;Macro&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quer buscar as melhores solu\u00e7\u00f5es para as suas transmiss\u00f5es ao vivo? Conte com a equipe da Olive Tree Films!&nbsp;<a href=\"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/\">Acesse nosso site<\/a>&nbsp;e entre em contato para saber o que podemos fazer pela sua transmiss\u00e3o e&nbsp;<a href=\"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/blog\/\">acompanhe nosso blog<\/a>&nbsp;para mais conte\u00fado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para quem deseja fazer uma transmiss\u00e3o ao vivo a n\u00edvel mais profissional, a ATEM Mini pode fazer toda a diferen\u00e7a na cria\u00e7\u00e3o de lives com mais de uma c\u00e2mera, o que pode tornar a experi\u00eancia muito mais din\u00e2mica para os espectadores. Com esse equipamento pequeno, leve e port\u00e1til, mas ao mesmo tempo robusto para a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3918,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[351,352,335,84,86],"class_list":["post-3917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-producao-audiovisual","tag-atem","tag-blackmagic","tag-dicas","tag-dicas-de-video","tag-producao-de-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3917"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4678,"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917\/revisions\/4678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olivetreefilms.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}