Política de Privacidade
Como a Olive Tree Films coleta, usa e protege dados pessoais quando você visita o nosso site, envia um briefing ou conversa com a nossa equipe.
Esta política explica quais dados pessoais coletamos, por que os coletamos, com quem os compartilhamos e quais escolhas você tem. Ela se aplica a este site e às conversas que começam aqui.
Última atualização: 12 de novembro de 2026
Nesta página
Quem somos
A Olive Tree Films, LLC (“Olive Tree Films”, “nós”) é uma produtora de vídeo com endereço na 1221 Brickell Avenue, Suite 900, Miami, Flórida, Estados Unidos, e uma equipe que também trabalha a partir do Brasil e de outros países onde produzimos. Somos responsáveis pelos dados pessoais coletados por meio deste site e explicados nesta política.
Esta política cobre os dados que coletamos quando você visita o nosso site, envia um briefing, pede um filme, se candidata a uma vaga, assina a nossa newsletter ou fala conosco por e-mail, telefone, WhatsApp ou chat. Os dados de pessoas que aparecem nos filmes que produzimos são tratados separadamente na seção “Pessoas que aparecem nos nossos filmes”.
Dados que coletamos
Dados que você nos fornece
- Briefings e pedidos de contato: seu nome, e-mail corporativo, telefone, empresa, cargo, o tipo de organização em que você trabalha, como nos conheceu, a cidade e o país da sua equipe, o serviço de que precisa, um diretor de seu interesse e tudo o que você escrever na mensagem.
- Pedidos de filmes: os dados de que precisamos para enviar um link privado de um filme completo e acompanhar o seu pedido.
- Candidaturas a vagas e cadastros de freelancers: seu currículo, portfólio, dados de contato e as informações que você escolher compartilhar conosco.
- Newsletter: seu e-mail e os temas que você escolher.
- Conversas: o conteúdo das mensagens que você nos envia por e-mail, telefone, WhatsApp ou chat.
Dados coletados automaticamente
- Informações técnicas, como endereço IP, navegador, dispositivo, sistema operacional e configurações de idioma.
- Como você usa o site: páginas visitadas, a página que trouxe você até aqui e os parâmetros de campanha do link que você usou (como as tags UTM), que nos ajudam a entender quais páginas e canais levam a conversas úteis.
- Como você nos encontrou pela primeira vez, por exemplo um buscador, um assistente de I.A., uma plataforma de avaliações como o Clutch ou um dos nossos anúncios, incluindo o identificador de clique quando você chega por um dos nossos anúncios no Google, no Facebook, no Instagram ou no LinkedIn.
- Informações de cookies e tecnologias semelhantes, como explicado na nossa Política de Cookies.
Dados de outras fontes
- Indicações de clientes, parceiros e agências que apresentam você a nós.
- Diretórios de empresas e plataformas de avaliação, como o Clutch, quando você nos contata por meio deles.
- Informações profissionais públicas, como o site da sua empresa ou o seu perfil profissional, quando nos preparamos para uma conversa com você.
Não envie dados sensíveis pelo site, como dados de saúde ou números de documentos oficiais.
Como usamos os seus dados
- Para responder ao seu briefing ou mensagem, preparar propostas e conversar com você sobre um projeto.
- Para enviar links privados dos filmes completos que você pedir e acompanhar esses pedidos.
- Para planejar, produzir e entregar projetos e gerenciar a nossa relação com clientes, agências e parceiros.
- Para avaliar candidaturas a vagas e cadastros de freelancers.
- Para enviar a nossa newsletter e outras mensagens de marketing, quando você concordou ou quando a lei permite. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento.
- Para entender como o site é usado e quais páginas e canais trazem briefings relevantes, para que possamos melhorá-lo.
- Para medir a nossa publicidade, por exemplo se um anúncio no Google, no Facebook, no Instagram ou no LinkedIn levou a um briefing, e, quando a lei permite, mostrar os nossos anúncios a pessoas que já visitaram o site (remarketing).
- Para manter seguros o site, os nossos sistemas e os materiais dos nossos clientes, e para evitar usos indevidos, por exemplo protegendo os nossos formulários contra spam com o Google reCAPTCHA.
- Para cumprir obrigações legais e para estabelecer, exercer ou defender direitos em processos.
Bases legais para o tratamento
Se você está no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou no Brasil, usamos as seguintes bases legais:
- Procedimentos preliminares a um contrato ou execução de contrato: quando você envia um briefing, pede uma proposta ou trabalha conosco.
- Legítimo interesse: para operar e melhorar o nosso negócio, responder a contatos comerciais, manter o site seguro, entender quais canais funcionam e medir a nossa publicidade, sempre em equilíbrio com os seus direitos.
- Consentimento: para newsletters, quando o consentimento é exigido, e para cookies de estatísticas e de marketing, quando a lei exige consentimento. Você dá ou recusa esse consentimento no aviso de cookies e pode retirá-lo a qualquer momento.
- Obrigações legais: quando a lei exige que guardemos ou divulguemos informações.
Como compartilhamos dados
Não vendemos os seus dados pessoais. Compartilhamos apenas nos casos descritos abaixo:
- Prestadores de serviço que nos ajudam a operar o negócio, como hospedagem do site, e-mail, gestão de relacionamento com clientes, comunicação, análise de dados, armazenamento em nuvem e ferramentas de hospedagem e revisão de vídeos usadas para compartilhar filmes com você. Eles só podem usar os seus dados para nos prestar os seus serviços.
- Membros da nossa equipe e empresas afiliadas no Brasil e em outros países onde atuamos, quando precisam dos dados para responder a você ou trabalhar no seu projeto.
- Parceiros de produção, como diretores e equipes locais, apenas quando precisam de informações específicas para trabalhar no seu projeto, e sob obrigações de confidencialidade.
- Autoridades e assessores, quando exigido por lei ou para proteger os nossos direitos, os nossos clientes ou outras pessoas.
- Operações societárias, se o nosso negócio, ou parte dele, for reorganizado, incorporado ou vendido, sujeito às proteções descritas nesta política.
Ferramentas de análise e publicidade
Usamos as ferramentas abaixo para entender como o site é usado e para medir e melhorar a nossa publicidade. No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e no Brasil, elas só funcionam depois que você as aceita no aviso de cookies:
- Google Analytics: estatísticas de uso do site.
- Google Ads: mostra se os nossos anúncios levam a briefings e, quando a lei permite, exibe os nossos anúncios a pessoas que já visitaram o site (remarketing). Quando você envia um briefing e aceitou os cookies de marketing, o e-mail e o telefone que você informou são transformados, no seu próprio navegador, em um código que não pode ser lido (hash) e enviados ao Google, para que ele possa ligar o briefing a um anúncio em que você tenha clicado (conversões otimizadas). O Google recebe esses dados apenas nesse formato codificado.
- Pixel da Meta (Facebook e Instagram): mostra se os nossos anúncios no Facebook e no Instagram levam a briefings ou a contatos por WhatsApp, e-mail ou telefone e, quando a lei permite, exibe os nossos anúncios a pessoas que já visitaram o site (remarketing). Não enviamos à Meta o que você digita nos nossos formulários.
- Insight Tag do LinkedIn: mostra se os nossos anúncios no LinkedIn levam a briefings ou a contatos por WhatsApp, e-mail ou telefone e, quando a lei permite, exibe os nossos anúncios a pessoas que já visitaram o site (remarketing). O LinkedIn pode ligar essas visitas ao seu perfil no LinkedIn, inclusive quando você usa outros dispositivos. Não enviamos ao LinkedIn o que você digita nos nossos formulários.
- HubSpot: o nosso sistema de relacionamento com clientes. O código de acompanhamento dele registra as páginas que você visita, para que, se você enviar um briefing, possamos ver como você nos encontrou.
- Ahrefs Web Analytics: estatísticas agregadas de tráfego, sem cookies.
- Google reCAPTCHA: protege os nossos formulários contra spam e abusos.
Guardamos um registro das escolhas que você faz no aviso de cookies (um código aleatório, a data e as categorias escolhidas) para comprovar que respeitamos essas escolhas. Esses fornecedores tratam os dados conforme as próprias políticas de privacidade e os nossos contratos com eles. Você pode mudar as suas escolhas de cookies a qualquer momento pelo botão “Gerenciar consentimento”, bloquear ou apagar cookies no seu navegador, gerenciar como o Google personaliza anúncios na Minha Central de Anúncios (myadcenter.google.com), escolher na Central de Contas da Meta (accountscenter.facebook.com) e nas configurações de publicidade do LinkedIn (linkedin.com/psettings/advertising) se essas empresas usam a sua atividade em sites como o nosso para mostrar anúncios a você e desativar o Google Analytics com o complemento de navegador do Google (tools.google.com/dlpage/gaoptout). Quando a lei garante o direito de recusar publicidade direcionada, você pode exercê-lo pelo aviso de cookies ou escrevendo para nós. Respeitamos os sinais do Global Privacy Control e do Do Not Track.
Transferências internacionais
Estamos sediados nos Estados Unidos, e a nossa equipe também trabalha a partir do Brasil e de outros países. Por isso, os seus dados podem ser armazenados e tratados em países diferentes do seu. Quando a lei exige, usamos salvaguardas adequadas para essas transferências, como cláusulas contratuais padrão aprovadas pelas autoridades competentes.
Por quanto tempo guardamos os dados
- Briefings e contatos: pelo tempo necessário para responder a você e conduzir a conversa ou o projeto, e depois pelo período necessário para os nossos registros e obrigações legais.
- Registros de clientes e projetos: durante a relação e pelo período exigido por contrato e pelas regras fiscais e contábeis.
- Candidaturas: durante o processo seletivo e, se você concordar, para oportunidades futuras.
- Newsletter: até você cancelar a inscrição.
Quando os dados não são mais necessários, nós os excluímos ou anonimizamos.
Segurança
Usamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger dados pessoais, incluindo controles de acesso, serviços seguros e obrigações de confidencialidade para a nossa equipe e os nossos parceiros. Nenhum sistema é totalmente seguro, por isso não podemos garantir segurança absoluta, mas trabalhamos para proteger os seus dados e os materiais dos nossos clientes com o mesmo cuidado.
Seus direitos e escolhas
Dependendo de onde você mora, você pode ter o direito de:
- saber se temos dados pessoais sobre você e acessar uma cópia deles;
- corrigir dados incorretos ou incompletos;
- excluir os seus dados;
- receber os seus dados em formato portátil;
- se opor a determinados tratamentos ou restringi-los, incluindo marketing direto;
- retirar um consentimento que você deu;
- recusar a venda ou o compartilhamento de dados pessoais e a publicidade direcionada, quando esses direitos se aplicarem;
- recorrer da nossa decisão sobre o seu pedido e reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país.
Para fazer um pedido, escreva para policy@olivetreefilms.com com “Privacy request” no assunto. Talvez precisemos confirmar a sua identidade antes de responder. Você pode usar um representante autorizado quando a lei permitir. Você não será tratado de forma diferente por exercer os seus direitos.
Crianças
Este site é destinado a empresas e profissionais. Ele não é direcionado a crianças, e não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças por meio dele. Se você acredita que uma criança nos enviou dados, entre em contato e nós os excluiremos.
Pessoas que aparecem nos nossos filmes
Nossos filmes muitas vezes incluem colaboradores, clientes, alunos, atores e outras pessoas. As imagens, as vozes e as informações relacionadas a elas são tratadas com base em termos de autorização, no contrato com o nosso cliente e nas políticas do próprio cliente. Em muitos projetos, atuamos em nome do cliente, que decide como o filme é usado. No caso de menores de idade, seguimos as políticas do cliente e obtemos o consentimento dos pais ou responsáveis. Se você aparece em um filme e tem alguma dúvida, entre em contato e ajudaremos você ou indicaremos o contato certo no cliente.
Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política quando os nossos serviços, ferramentas ou obrigações legais mudarem. A versão atual está sempre publicada nesta página, e daremos aviso adicional sobre mudanças significativas quando a lei exigir.
Fale conosco
Para dúvidas sobre esta política ou sobre os seus dados pessoais, fale com:
Olive Tree Films, LLC
1221 Brickell Avenue, Suite 900
Miami, FL 33131-3224, Estados Unidos
E-mail: policy@olivetreefilms.com
Telefone: +1 (786) 936-6428
Dúvidas sobre privacidade
Escreva para policy@olivetreefilms.com com “Privacy request” no assunto.
Respondemos a todos os pedidos.